日報社論:世界市場混亂責任在特朗普

2019-08-09 10:33:54 參考消息網

參考消息網8月9日報道 日本《每日新聞》8月7日發表社論稱,市場的混亂狀態將進一步加劇貿易戰造成的經濟惡化,多次提出無理要求的特朗普負有很大責任。

文章稱,世界金融市場呈現混亂狀態。8月6日日經225種股票平均價格指數一度下跌600余點,差點跌破20000點大關。美國股指5日也創下今年最大跌幅。

文章認爲,造成上述局面的導火線,是美國總統特朗普進一步對中國施加壓力。特朗普表示,將從9月開始啓動對中國的新一輪加征關稅措施。屆時將出現中國幾乎所有輸美商品均被加征關稅的異常事態。

作爲反制行動,中國宣布暫停新的美國農産品采購。之後,美國又將中國認定爲“彙率操縱國”。分析認爲,美國此舉目的在于阻止人民幣貶值,進而削弱中國反制效果。

美中6月曾就暫停貿易戰達成共識。文章認爲,特朗普轉而采取強硬態度,目的也在于謀求連任總統。

文章稱,市場的混亂狀態將進一步加劇貿易戰造成的經濟惡化。世界經濟很可能陷入惡性循環。尤其是多次提出任性無理要求的特朗普,可以說負有很大責任。

在對中國加大壓力之前,美聯儲實施了10多年來首次降息。這是特朗普不顧美聯儲的獨立性加以逼迫的結果。

即使采取強硬政策,只要降息,美國經濟就能維持,也不會對總統選舉造成不利。文章指出,如果是抱有這樣的想法,那美國作爲大國是極端不負責任的。

另外,特朗普以前就公開表示不滿說,“強勢美元對美國不利”,一直要求降息。文章認爲,這難免不被認爲是誘使美元貶值。

文章稱,單方面的制裁不能解決問題。對于容易産生利害沖突的彙率政策,各國一直通過二十國集團加以磋商和協調。用威脅來逼迫對方讓步,國際秩序在這種狀態下將難以維持下去。

【延伸閱讀】美媒:貿易戰沉重打擊美國農業帶

參考消息網8月8日報道 美媒稱,在中國表示暫停從美國進口各種農産品之後,中美這兩個全球最大經濟體之間的貿易戰升級,美國農業帶因此即將迎來更大的痛苦。

據美國《華爾街日報》網站8月6日報道,中國此舉會影響到在伊利諾伊州種植大豆、在加利福尼亞州養殖奶牛以及在北卡羅來納州養豬的農民,由于中國去年實施的關稅舉措,他們已經受到了極大的沖擊。

美國農會聯合會會長齊皮·杜瓦爾說,中國暫停采購美國農産品對美國農民構成“沉重打擊”。他說:“我們敦促談判代表加倍努力,盡快達成協議。”

報道稱,對于美國農業而言,滿足中國日益增長的需求是一筆大買賣。美國農業部的數據顯示,從2009年到2017年,中國是美國農産品最大的出口目的地之一。2017年,中國進口了價值達195億美元的美國農産品。

這一數字去年降至91億美元,因爲中國對美國的大豆、豬肉、牛奶和其他農産品征收的關稅讓中國進口商承受著更高的價格,促使一些進口商尋求其他渠道並逐步減少從美國的進口。今年上半年,中國從美國進口的農産品比去年同期減少20%。

經濟學家說,考慮到中國進口的農産品數額龐大,美國農民即便大幅增加對其他國家的出口,也很難彌補在中國損失的銷量。

在伊利諾伊州沃倫縣務農已到第六代的安迪·休斯頓說:“我不知道農業經濟還能撐多久。”

全國奶業聯合會會長吉姆·馬爾赫恩說,今年截至目前,出口到中國的奶制品減少了54%。他說:“任何進一步激化緊張局勢的做法都會讓恢複這類産品銷售額的希望變得愈發渺茫。”

報道稱,中國停止進口美國農産品的做法給美國養豬戶和豬肉加工企業帶來的痛苦尤爲劇烈。

美國全國豬肉生産商理事會發言人說:“我們原本面臨著千載難逢的機會,如今卻因爲已持續一年多的紛爭而無法利用這個機會。”

另據美國消費者新聞與商業頻道網站8月6日報道,由于中國正式停止購買美國農産品,美國農民失去了他們最大的客戶之一。

報道稱,對于收成與價格已然不佳的今年而言,這樣的打擊恐怕是毀滅性的。中國撤出美國市場還會影響美國國內生産總值(GDP),打擊與美國中部農業關系密切的美國企業。

美國密蘇裏大學糧食和農業政策研究所所長帕特·韋斯特霍夫說:“現有關稅已經導致今年銷量下降。如果朝著完全不對中國出口的方向發展下去,肯定會對市場和價格産生更大影響。完全將中國排除在美國市場之外將會造成極大的影響。”

中國是世界上最大的大豆進口國,去年采購了美國大豆出口量的六成左右。據韋斯特霍夫估計,自去年7月貿易戰開始以來,大豆價格已經下跌9%。

從2018年9月至2019年5月,美國對華大豆出口量同比減少70%以上。

韋斯特霍夫預計關稅將導致大豆出口再減少40億美元,直至美國完全失去中國這個客戶。他表示關稅還對其他作物産生連鎖反應。由于大豆需求量減少,美國農民最終轉而種植玉米等其他作物,于是導致玉米價格下跌,因爲供應量太高了。

美國艾奧瓦州前副州長帕蒂·賈奇認爲,失去中國這樣的貿易夥伴會造成“嚴峻的形勢”。她說:“這會對農民産生嚴重影響。”

此外,報道認爲,中國停止購買美國農産品還可能影響迪爾、卡特彼勒等美國公司的銷售業績,因爲這些公司大部分業務依賴農民。迪爾公司5月表示,由于存在不確定性,美國農民正在推遲購買迪爾的産品。8月5日傳出中國將停止購買美國農産品的消息後,迪爾公司的股價驟降4.8%。

(2019-08-08 11:55:21)

【延伸閱讀】美媒:美對華貿易戰或已開始“失控”

參考消息網8月8日報道 美媒稱,近日美國政府將中國列爲“彙率操縱國”的舉動使貿易緊張局勢進一步升級。美國總統特朗普對中國的貿易戰已開始失控,恐將導致經濟放緩,甚至造成經濟衰退。

據美國有線電視新聞網8月6日報道,8月5日,世界各地的投資者都被嚇壞了,道瓊斯指數暴跌767點,跌幅爲2.9%;納斯達克大跌3.5%,遭遇自特朗普2016年當選總統以來最大的單日跌幅。

布利克利咨詢集團首席投資官彼得·布克瓦爾8月5日在給客戶的報告中寫道:“我們的貿易形勢正在惡化。”

坎伯蘭咨詢公司聯合創始人兼首席投資官戴維·科托克說,正在進行的這場愚蠢的關稅戰爭正在增加經濟衰退的風險,並且局勢還在升級。

“美中貿易戰升級肯定會對美國經濟不利。”國家證券公司首席市場策略師阿特·霍根表示,“貿易戰越糟,美國發生衰退的速度就越快。”

報道指出,美國商會警告,美國對華征收新的關稅只會給美國企業、農民、工人和消費者帶來更大的痛苦,破壞原本強勁的美國經濟。

近日,美聯儲時隔10年首次降息。摩根士丹利首席美國股票策略師邁克爾·威爾遜在給客戶的報告中寫道,貿易戰和美聯儲的動向讓市場面臨“由于基本面日益惡化而無法再忽視的重大不利影響”。

6月11日,在美國華盛頓白宮,美國總統特朗普向媒體講話。 (新華社)

(2019-08-08 00:17:01)

【延伸閱讀】西媒:貿易戰將使美企失去中國市場

參考消息網8月7日報道 西班牙《經濟學家報》網站8月5日發表英國戰略經濟咨詢公司首席執行官馬修·林恩的文章稱,美國向中國發起貿易戰以來,沒有任何迹象表明美國的貿易平衡有所改善,或者美國制造業的競爭力得到了恢複,這場沖突的贏家將是世界其他國家的企業。

文章稱,日前美方宣稱擬對3000億美元的中國商品加征10%關稅,使得全球最大的兩個經濟體之間的貿易戰升級,這不僅對美國消費者不利,而且有害于世界貿易體系,使其面對二戰以來最嚴峻的挑戰。但這種貿易體系可能對包括英國在內的世界其他國家有利。因爲只要中國對美國産品采取對等措施,那麽世界其他國家的産品將變得更有競爭力。諷刺的是,特朗普或許爲全世界的企業打開了中國市場,唯獨美國沒有享受到這種便利。

文章表示,所有證據都表明,美國消費者受貿易戰的影響最大。畢竟,加征的關稅最後是由購買中國産品的美國消費者買單。美國全國經濟研究所的一項調查顯示,迄今對中國産品加征的關稅已經轉嫁到消費者身上,並且讓美國人的實際月收入總額減少14億美元左右。事實上,沒有任何迹象表明美國的貿易平衡有所改善,或者美國制造業的競爭力得到了恢複。然而貿易戰類似于重大沖突,也會有贏家和輸家,而這一次的贏家將是世界其他國家的企業。

文章指出,特朗普對中國産品加征關稅,中國自然會采取報複措施,對美國産品加征關稅,但重點是,中國不會對其他國家的産品加征關稅。最終,其他國家的産品在中國市場上將更有競爭力。根據美國彼得森國際經濟研究所分析,目前中國對美國産品的平均關稅率爲20.7%,而對其他國家産品的平均稅率爲6.7%。一年前,中國對美國和對其他國家的平均稅率皆爲8%。這個差距非常大,其影響在最新統計數據上已經得到了體現。6月,中國進口的美國産品減少31%。以美元計價的中國進口額下降超過7%,但如果排除美國進口,整體進口情況保持穩定。不難發現,中國企業和消費者正由從美國購買轉變爲從他國購買,而且今後這種轉變的速度還會加快。這對美國出口商來而言很糟糕,但對所有其他出口商來說或許是件好事。

文章認爲,英國和歐洲其他國家將獲得機會。英國對中國的出口增長強勁,去年英國對華出口商品185億英鎊(1英鎊約合8.47元人民幣——本網注),商品和服務的出口總額爲231億英鎊,中國現在是英國的第五大出口市場。汽車是最大的出口産品,其次是石油和醫藥産品,但實際上增長勢頭強勁的是服務,服務當中隱藏著最大的商機。

文章稱,德國、西班牙、澳大利亞和巴西的出口商也有同樣的機會增加對中國的銷售。中國仍然是增長最快的經濟體之一,並且有望在未來10年成爲世界最大的經濟體。現在,各國公司有很好的機會來奪取美國企業在中國市場的份額,開發新的消費品和商品服務市場。

(2019-08-07 13:06:16)

【延伸閱讀】“極限施壓”不得人心 升級對華貿易戰令美消費者更受傷

參考消息網8月6日報道 外媒稱,爲特朗普所加征關稅埋單的並非中國人,而是美國消費者。

美國《華爾街日報》網站8月4日報道稱,據知情人士透露,美國總統特朗普否決了顧問的建議,執意對中國商品加征關稅。在此前一場激烈的爭論中,特朗普堅稱征稅是讓中國政府滿足美國要求的最佳手段。

據說特朗普對他的團隊說:“關稅。”在場人士包括他的國家安全顧問博爾頓、首席經濟顧問庫德洛、貿易顧問納瓦羅和代理白宮辦公廳主任馬爾瓦尼。

知情人士說,除了對華鷹派納瓦羅之外,所有人都堅決反對加征關稅。其中一人說,這引發了持續近兩個小時的辯論。

報道援引消息人士的話說,特朗普稱自己的耐心已逐漸耗盡,並堅持認爲關稅是施加影響的最佳方式。

據說他的顧問最終讓步,然後幫助特朗普起草了推文,宣布擴大加征關稅的範圍,將基本上從中國進口的所有商品都涵蓋在內。

針對特朗普的一意孤行,《俄羅斯報》在8月5日刊文稱,爲特朗普所加征關稅埋單的並非中國人,而是美國消費者。

這篇文章指出,中美恢複貿易談判所帶來的謹慎樂觀情緒,在特朗普再次宣布對中國商品加征關稅後迅速化爲烏有。

文章稱,如果說白宮此前在關稅戰中一直竭力規避直接殃及普通消費品,現在則情形迥異。根據高盛的分析,新關稅措施涉及的商品中,有近六成屬于日用品。美國阿克西奧斯新聞網站說,這主要是中國制造的兒童玩具、服裝、鞋子、器械以及包括蘋果手機在內的幾乎所有電子産品和平板電腦。批評人士明確指出,新關稅措施祭出後,普通美國人將迎來上述商品價格的上漲,爲特朗普所加征關稅埋單的並非中國人,而是美國的普羅大衆。

2018年11月22日,在美國加利福尼亞州的一家超市,顧客選購商品。(新華社/法新)

《俄羅斯報》還援引《華爾街日報》消息稱,很多美國官員,包括參與雙邊磋商的重要人士(即財政部長姆努欽和貿易代表萊特希澤),均反對加征新關稅。然而,特朗普再次選擇了“極限施壓”的伎倆。

此外,法國《回聲報》網站8月4日發表文章稱,雖然特朗普在決定對價值3000億美元的中國商品加征關稅後發推文捍衛自己的政策時稱“到目前爲止一切都好”,但數據並沒有力挺他的結論。

據美國海關部門統計,前幾輪關稅只給美國帶來約200億美元收入,還沒有農民援助計劃所需金額高。高達280億美元的援助計劃旨在補償美國農場主在貿易戰中的損失。

工程機械制造商卡特彼勒公司估計,今年關稅會給它增加2.5億到3.5億美元成本。面對成本增加,該企業決定漲價。沃爾瑪也是這種情況。

紐約聯邦儲備銀行和普林斯頓大學、哥倫比亞大學的一份研究顯示,由美國消費者承受的美國對中國等國的貿易戰關稅負擔每月可達30億美元。美國企業則要額外增加14億美元成本。

文章稱,美國與中國的貿易逆差並未縮小,對華出口額下跌。問題正在轉移:美國與其他國家貿易逆差增長,尤其是與墨西哥和越南。

文章認爲,新一輪關稅可能還會給美國消費者造成更大影響。被加征關稅的商品都是快速消費品,比如服裝、家電、電子産品……未來幾個月這些商品可能會漲價。這會影響消費,而近幾個月美國的經濟增長正是靠消費支撐的。

牛津經濟咨詢社估計,每年每戶美國家庭要拿出200美元爲新加征的關稅埋單。而消費更多進口商品的最不富裕家庭可能會是受影響最嚴重的群體。這些新關稅總計會讓美國2020年增長損失0.1個百分點。

(2019-08-06 17:40:04)

【延伸閱讀】貿易戰對美沖擊太大,美聯儲也“沒辦法了”……

參考消息網8月7日報道 外媒稱,美國總統特朗普長期以來明確表示,他希望美聯儲能夠幫助支撐經濟。對于投資者來說,現在看來僅有美聯儲的支持似乎已經不夠。

據彭博社8月5日報道,最近,股市暴跌,全球範圍內債券上漲。基金經理們現在幾乎可以肯定,美聯儲將在9月再次放松政策,但越來越多的人表示,更便宜的流動性並無法解決整個全球經濟的困境。

他們關注的主要問題是:全球制造業下滑的報道,利潤率正在下降的迹象,以及由于跨境貿易緊張局勢增強不確定性的情況下,更多公司可能削減盈利預測的擔憂。

報道稱,“美聯儲再次降息無法真正抵消所有這一切,”Robeco Institutional Asset Management BV的全球基本面股票主管法比亞娜·費代利表示。“如果消費者因關稅而感覺更糟糕,如果公司開始看到他們的利潤受到影響,從決定投資的地點和時間的角度來看,會帶來不確定性。”

報道認爲,特朗普最新的加征關稅計劃的特別之處在于,它包括一個涉及如兒童服裝和智能手機等消費品的更廣泛清單。這對消費者支出構成風險,而該領域正是美國經濟增長前所未有的強韌支撐。

對于股票經理來說,最令人擔憂的是,上市公司盈利報告中出現了一些受損的迹象。根據Strategas Securities LLC的數據,標普500指數公司的利潤率擴張已經連續兩個季度萎縮,曆史上這是經濟擴張周期的後期、下行趨勢正在醞釀的預兆。

報道稱,美國公司的盈利仍在提升,並且傾向于超越分析師的預期,但前景正在變得黯淡。彭博彙編的數據顯示,在已經提供第三季度業績指引的公司中,超過一半公司的業績預期低于分析師預估,這是四年來的最差表現。

雖然較低的利率使得未來的利潤在當前變得更有價值,但對盈利下降的預期可以將其完全抵消,拖累美國股市從近期創紀錄高點下滑。

圖爲美聯儲主席鮑威爾。新華社

(2019-08-07 00:14:02)